Le parti d'aménagement est de renforcer le caractère distinct des 2 parties du site :
Côté nord :
La forêt urbaine où se dessinent des chemins sinueux, offrira une promenade agréable sous une lumière filtrée par les arbres (hêtres, pins sylvestres, tilleuls).
Un "creux" sera créé pour renforcer le caractère calme et ombragé du lieu, dont le côté intimiste sera renforcé par de nouvelles essences variées et odorantes.
Côté sud :
Le grand tapis vert, qui s'achèvera sur une large vue du paysage, devient un lieu de convivialité, d'animation quotidienne, de rencontres et manifestations diverses.
Cette grande prairie résistante à la sécheresse et au piétinement sera ponctuée de bancs, et bordée de plantations choisies dans l'esprit plus méditerranéen (romain, lavande, sauges).
Elle s'achèvera sur un belvédère.
De part et d'autre de la rue Houdan - trait d'union entre les deux côtés - une allée piétonne et cycliste éclairée, simple et lisible dans son dessin et son implantation est créée : cheminement mixte agrémenté d'un alignement de prunus accolade en cépées.
